吃醋
- 吃醋的解释
比喻产生嫉妒等不悦情绪。多指男女关系方面：他的妻子要吃醋了｜心胸开阔，哪会吃醋。
- 吃醋chīcù。(1)妒忌。吃醋[chīcù]⒈妒忌。例你吃醋了。英bejealousofarivalinlove;
- （动）比喻在男女关系上产生嫉妒情绪：争风～。
- ⒈亦作“喫醋”。比喻产生嫉妒情绪。多指男女关系方面。引《初刻拍案惊奇》卷三二：“只怕你要喫醋拈酸。”《红楼梦》第六八回：“我并不是那种吃醋调歪的人。”茅盾《锻炼》十六：“四个国家，实在是两派，你亲了这一边，那一边就要吃醋。”聂绀弩《论怕老婆》：“对这种事，书上也有归咎于老婆的，说她‘妒’，翻成口语，即好吃醋。”
- 吃醋（词语）吃醋是妒忌的同义词和比喻语，据传这个典故出自唐朝的宫庭里，唐太宗为了笼络人心，要为当朝宰相房玄龄纳妾，大臣之妻出于嫉妒，横加干涉，就是不让。太宗无奈，只得令大臣之妻在喝毒酒和纳小妾之中选择其一。没想到房夫人确有几分刚烈，宁愿一死也不在皇帝面前低头。于是端起那杯“毒酒”一饮而尽。当房夫人含泪喝完后，才发现杯中不是毒酒，而是带有甜酸香味的浓醋。从此便把“嫉妒”和“吃醋”融合起来，“吃醋”便成了嫉妒的比喻语。
- 亦作“喫醋”。比喻产生嫉妒情绪。多指男女关系方面。《初刻拍案惊奇》卷三二：“只怕你要喫醋拈酸。”《红楼梦》第六八回：“我并不是那种吃醋调歪的人。”茅盾《锻炼》十六：“四个国家，实在是两派，你亲了这一边，那一边就要吃醋。”聂绀弩《论怕老婆》：“对这种事，书上也有归咎于老婆的，说她‘妒’，翻成口语，即好吃醋。”
- 亦作“吃醋”。比喻产生嫉妒情绪。多指男女关系方面。《初刻拍案惊奇》卷三二：“只怕你要吃醋拈酸。”《红楼梦》第六八回：“我并不是那种吃醋调歪的人。”茅盾《锻炼》十六：“四个国家，实在是两派，你亲了这一边，那一边就要吃醋。”聂绀弩《论怕老婆》：“对这种事，书上也有归咎于老婆的，说她‘妒’，翻成口语，即好吃醋。”
- 喝醋，如：「鱼骨卡在喉头，吃醋可解。」吃醋[chīcù]⒈喝醋。例如：「鱼骨卡在喉头，吃醋可解。」⒉醋味酸，人嫉妒时，心里会觉得酸溜溜的，因此以吃醋比喻嫉妒。多用在男女间感情事，也可泛指一般的嫉妒。也作「吃味儿」。引《红楼梦·第二一回》：「我和女人略近些，他就疑惑；他不论小叔姪儿，大的小的，说说笑笑，就不怕我吃醋了。」英语tofeeljealous德语eifersüchtigsein(V)法语(argot)êtrejaloux,boireduvinaigre
- 喝醋，如：「鱼骨卡在喉头，吃醋可解。」醋味酸，人嫉妒时，心里会觉得酸溜溜的，因此以吃醋比喻嫉妒。多用在男女间感情事，也可泛指一般的嫉妒。《红楼梦．第二一回》：「我和女人略近些，他就疑惑；他不论小叔侄儿，大的小的，说说笑笑，就不怕我吃醋了。」也作「吃味儿」。
- 醋味酸，人嫉妒时，心里会觉得酸溜溜的，因此以吃醋比喻嫉妒。多用在男女间的感情方面，也可泛指一般的嫉妒。 【造句】看到妈妈那么疼爱刚出生的妹妹，弟弟不免吃醋起来。
- jealousness,be jealous,
- être jaloux
- 比喻产生嫉妒等不悦情绪。多指男女关系方面：他的妻子要吃醋了｜心胸开阔，哪会吃醋。
词语解释:
基础解释:
引证解释:
网络解释:
综合释义:
汉语大词典:
国语辞典:
辞典修订版:
辞典简编版:
英语:
法语:
其他释义:
吃醋的书写
吃
醋
吃醋造句
1、好好活，慢慢过，一年更比一年乐；不要攀，不要比，不要自己气自己；少吃盐，多吃醋，少打麻将多散步。愿你：天天闲里忙着乐！2、婚前俞小凡会因翁家明拍亲热戏吃醋,每次到要播出那天,翁家明为了不让她看见,就会约她外出吃饭。3、服侍管待无妨,我不比那吃醋拈酸,不能容人的妇女,今日却要你多劝相公吃几杯。4、...
1、【爱情的诠释】什么叫一个男人完全属于你？他把心给了你，把家给了你，同时也把钱包给了你。什么叫一个女人完全属于你？她把心给了你，把身体给了你，把嫉妒、生气、吃醋各种小情绪都给了你。男人把他能扛起的一切给了你，女人把她心里能装载的一切给了你，这就是爱情。愿您拥有美好爱情！2、英雄的另一个外教周旋在三...
1、【值得深交的女孩】1、懂事，知道啥时候该撒娇，啥时候疼惜你。2、不放过任何与你有关的信息，融入你的生活圈。3、不在你同事家人朋友面前提你的缺点。4、她需要你的肩膀，但不会凡事都依赖你。5、看到女人围着你转，她会吃醋，但不会无理取闹。2、黄晓明与女友十指相扣吊威亚惹杨幂粉丝吃醋。3、丁佩同时提到,...
1、我来找你了，只是你见到我却像没有见到，整日同你师父在一处，所以我故意不理你，其实是因为在吃醋。2、你认为最酸的感到是吃醋吗？不是的，最酸溜溜的感到是没权吃醋，基本就轮不到你吃醋，那就是最酸最酸的。3、珂赛特常为这事笑话他，称这箱子为“难分难舍的朋友”，又说：“我要吃醋啦。”。4、我今天吃醋，谁借...
1、【2011年最新老公制度】不对老婆耍酷，不让老婆吃醋，吵架先要让步，老婆海扁要能挺住，不得发微博投诉，以上几点千万记住！2、的林瑾最成熟排第一,美玦最爱吃醋生了儿子不能委屈排老二,云海缠绕千年的爱情排老三,清湛最贤惠排第四,雪仪最护楚离排第五,凌儿独行其道排第六。3、听到这里,李辰算是明白了,原...
联系方式：