得到
  • 汉语词
  • 汉语典q
当前位置 :
我教老外学中文

老外Peter又来我家玩了,我可兴奋得不得了。可奶奶却不太开心,因为Peter讲外语,却不说中文。 于是,我决定教老外学中文。姑姑已经教过他:谢谢、早上好、小宝、大宝……这些简单用语了,有时,他——Peter还会风趣地骂我:“王八蛋,神经病、大猪……” 说干就干,我在一张白纸上先画了一头猪,然后用英文写上pig,有把拼音写出来。不错!不错!我继续干,又画了车、树、猫、足球……Peter来了,我把纸递给他,他明白了意思,开始读。 他说:“主。”我连忙纠正:“No!No!猪!” “猪。”这回他对了,我竖了竖大拇指,他笑了 “车。”“Yes!Good!” …… 就这样读了很多字词,突然,一件可笑的事发生了。 Peter读着读着,突然说:“枪笔!”我一看,哎呀!原来是我把铅笔的拼音拼错了,我连忙改正,Peter大笑起来…… 字词过关了,该读句子恶劣,我心头一亮,想出了个计谋,把它告诉了哥哥,哥哥连忙赞同,于是我开始写…… 拿给Peter读。 “我是大笨猪!” “哈!哈!哈……”我们全都笑得前俯后仰。 而Peter却一脸茫然,不知道发生了什么事,等哥哥翻译给他听时,他又大笑起来,还来打我屁股。 后来几天,Peter也开始试着用中文和我们交流了,虽然有些不标准,但也不会错。 这都是我这个老师的功劳嘛!

我教老外学中文

云一题专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
上一篇 : 卷笔刀
云一题(yunyiti.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

邮箱:  联系方式:

Copyright©2009-2021 云一题 yunyiti.com 版权所有