Youjustearnedyourweightingold这句话为什么是你帮了我大忙,-云一题

Youjustearnedyourweightingold这句话为什么是你帮了我大忙,

1人问答

问题描述：

Youjustearnedyourweightingold

这句话为什么是你帮了我大忙,

罗海滨回答：

　　是俚语, 　　你先直译一下,然后理解他的比喻,然后在延伸他的意思,就可以了. 　　直译：你变得很有价值了. 　　意译：就是说,你或者你做件事对我很重要,就像金子的价值一样. 　　在有背景的环境下,就可以感受到,他说　　你真的是帮上大忙了. 　　环境不一样,有可能意思也不一样了.

语文推荐

密密麻麻,迷迷茫茫,迷迷蒙蒙,绵绵密密,渺渺茫茫类的词语别看它们是AABB的词语,它们的音序都是MMMM.明明灭灭不算.回答够10个不同的词语才可能是最佳答案（全不够10个看数量和好与坏）.最

猿“叫”的词语

【劝人改错的话叫什么?挑拨离间的话叫什么?事先说出的话叫什么?非常有益的话叫什么?】

【GuessWhosGuessWhos】

female

【因为我们曾经拥有过的奋斗比之成功更美好.这句话帮我加一个修辞】

语文推荐

阅读下文，回答问题。《废园外》巴金（1）晚饭后出去散步，走着走着我又走到这里来了。（2）从墙的缺口望见园内的景物，还是一大片欣欣向荣的绿叶。在一个角落里，一簇深红色的

【YOUCANNEVERFIGHTAGHOST好像是句俚语】

casamia是西班牙语吧?如题

请问小鲤鱼终于被渔夫捉住了.改为把字句怎么改啊?急

不怕不识货,炒豆众人吃，炸锅一人事.干活不由东，累死也不功.

【宁鸣而死,不默而生.这两句诗是什么意思?】

【什么的黄鹂(填形容词)】

优秀语文推荐

我乘船沿江品尝三峡壮丽的天然胜景?怎么修改病句

洪涝的反义词洪涝的反义词急!

Youjustearnedyourweightingold这句话为什么是你帮了我大忙,

【一、把句子写完整1、小朋友讨论问题.2、汉字发生变化.3、蟋蟀叫.4、月亮爬上山坡.】

【英语翻译Interlocutorsupportinoralproficiencyinterviews这句话的中文翻译是什么?主要是interlocutorsupport的意思,其中的suppport啥意思?】

【身后的他们是一片高粱地?（修改病句）】

而环植竹数千挺,岁久蕃盛,名其楼曰翠筠,表所乐也.古文翻译

长空（）（）成语又该填什么呢?

汝贫甚,夜负十千以归,恐为人所诘于令仪济盗成良中的一句话,急用!

竹筠是什么东西?

热门语文

【读了我们却迎着寒风坚持长跑,因为我们有一颗火热的心这句话,你受到什么启发?】

梅岭三章分析下列所括字的含义分析下列所括字的含义加点字分别是1、此去泉台【招】旧部2、旌旗十万【斩】阎罗3、捷报【飞】来当纸钱好的加分,加悬赏值,选为满意回答

女水手日记好词好句

【青的草.绿的叶各种颜色鲜艳的花都想赶集似的聚集在春天.这是一个比喻句请问是对还是错啊?】

【失群落伍造句】

UtilitarianDimensions什么意思

与白发苍苍意思一样的词语

心似浮云常自在.意如流水任东西麻烦帮我解释一下是什麼意思

修改病句神州九号飞船上天这一举动令人非常喜悦

ILovethe胡彦斌唱的《宣言》中的一句词!

云一题（yunyiti.com）汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。

声明:本网站尊重并保护知识产权，根据《信息网络传播权保护条例》，如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们，我们会及时删除。

邮箱：联系方式：