得到
  • 汉语词
  • 汉语典q
当前位置 :
米亚内什么意思
更新时间:2020-10-22 00:00:00

韩文的对不起的意思,这个是非敬语,适合平辈分的朋友,或者是对比自己小的,关系比较亲近的人说。

在韩国,跟第一次见面的人,上司,长辈说敬语。跟朋友或同辈,晚辈说非敬语。总的来说说非敬语的对象是亲密关系的人。

在韩剧里刚开始说敬语,见了几次面之后慢慢得开始说非敬语,这是表明两个人的关系越来越亲密了。跟第一次见面的人(特别是年龄差不多的情况之下)说非敬语,这是非常无礼的表现。在韩剧的中文字幕中一般没有体现,顶多会有你和您的区别。

云一题专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
云一题(yunyiti.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

邮箱:  联系方式:

Copyright©2009-2021 云一题 yunyiti.com 版权所有