得到
  • 汉语词
  • 汉语典q
当前位置 :
仓央嘉措不负如来不负卿诗的全文翻译
更新时间:2021-03-05 13:50:30

1、美人不是母胎生, 应是桃花树长成,已恨桃花容易落, 落花比汝尚多情。

静时修止动修观,历历情人挂目前,若将此心以学道, 即生成佛有何难?

结尽同心缔尽缘, 此生虽短意缠绵,与卿再世相逢日, 玉树临风一少年。

不观生灭与无常, 但逐轮回向死亡,绝顶聪明矜世智, 叹他于此总茫茫。

山头野马性难驯, 机陷犹堪制彼身,自叹神通空具足, 不能调伏枕边人。

欲倚绿窗伴卿卿, 颇悔今生误道行。有心持钵丛林去, 又负美人一片情。

静坐修观法眼开, 祈求三宝降灵台,观中诸圣何曾见? 不请情人却自来。

入山投谒得道僧, 求教上师说因明。争奈相思无拘检, 意马心猿到卿卿。

曾虑多情损梵行, 入山又恐别倾城,世间安得两全法, 不负如来不负卿。

2、翻译:曾经担忧多情会对修行不利,想躲避尘世专修又不忍和佳人离别。世间哪有两全其美的法门呢?既不辜负佛陀的厚恩又不能负心与心上人。

云一题专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
云一题(yunyiti.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

邮箱:  联系方式:

Copyright©2009-2021 云一题 yunyiti.com 版权所有