得到
  • 汉语词
  • 汉语典q
当前位置 :
如练的月华的练的意思
更新时间:2020-10-31 00:00:00

练的意思是白绢,名词。

整句翻译:把月亮的光辉比喻成白绢,像白绢一样的月光。

出自:宋代范仲淹的《御街行·秋日怀旧》:“真珠帘卷玉楼空,天淡银河垂地。年年今夜,月华如练,长是人千里。”

译文:珍珠的帘幕高高卷起,玉楼空空无人迹。夜色清淡,烁烁闪光的银河直垂大地。每年今天的夜里,都能见到那如绸缎般的皎月,而年年今天的夜里,心上人都远在千里之外。

赏析:写秋夜景象,作者只抓住秋声和秋色,便很自然地引出秋思。一叶落知天下秋,到了秋天,树叶大都变黄飘落。树叶纷纷飘坠香砌之上,不言秋而知秋。

云一题专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
云一题(yunyiti.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

邮箱:  联系方式:

Copyright©2009-2021 云一题 yunyiti.com 版权所有