移舟泊烟渚意思
更新时间：2021-03-15 00:00:00
移舟泊烟渚意思：把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲。该句出自《宿建德江》，该诗是一首刻画秋江暮色的诗。先写羁旅夜泊，再叙日暮添愁；然后写到宇宙广袤宁静，明月伴人更亲。一隐一现，虚实相间，两相映衬，互为补充，构成一个特殊的意境。
原文如下：
宿建德江
孟浩然
移舟泊烟渚，日暮客愁新。
野旷天低树，江清月近人。
译文：
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。
旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。
注释：
1、移舟：划动小船。
2、泊：停船靠岸。
3、烟渚：指江中雾气笼罩的小沙洲。
4、渚：水中小块陆地。
5、客：指作者自己。
6、愁：为思乡而忧思不堪。
7、野：原野。
8、旷：空阔远大。
9、天低树：天幕低垂，好像和树木相连。
云一题专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
上一篇 : 威尼斯在哪里哪个洲
下一篇 : qq音乐怎么以文件形式发送
热门经验推荐
联系方式：