得到
  • 汉语词
  • 汉语典q
当前位置 :
巴山夜雨涨秋池打一字解释
更新时间:2021-03-15 00:00:00

巴山夜雨涨秋池打一字:洲。解释:巴山指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处,这里泛指巴蜀一带,可以理解为“州”,夜雨涨秋池的意思是连夜暴雨,“水”涨满秋池,所以理解为“氵”,合起来便是“洲”。

原文如下:

夜雨寄北

君问归期未有期,

巴山夜雨涨秋池。

何当共剪西窗烛,

却话9巴山夜雨时。

译文:

你问我何时回家,我回家的日期定不下来啊!我此时唯一能告诉你的,就是这正在盛满秋池的绵绵不尽的巴山夜雨了。如果有那么一天,我们一齐坐在家里的西窗下,共剪烛花,相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情,那该多好!

注释:

1、巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。

2、秋池:秋天的池塘。

3、何当:什么时候。

4、却话:回头说,追述。

云一题专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
云一题(yunyiti.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

邮箱:  联系方式:

Copyright©2009-2021 云一题 yunyiti.com 版权所有