开设翻译专业的院校有北京外国语大学、北京语言大学、中央财经大学、对外经济贸易大学、中央民族大学、天津科技大学、天津外国语大学、天津商业大学、河北师范大学、河北民族师范学院等等。
| 序号 | 学校名称 | 专业名称 |
| 1 | 北京航空航天大学 | 翻译 |
| 2 | 北京外国语大学 | 翻译 |
| 3 | 北京第二外国语学院 | 翻译 |
| 4 | 北京语言大学 | 翻译 |
| 5 | 中国传媒大学 | 翻译 |
| 6 | 中央财经大学 | 翻译 |
| 7 | 对外经济贸易大学 | 翻译 |
| 8 | 外交学院 | 翻译 |
| 9 | 中央民族大学 | 翻译 |
| 10 | 南开大学 | 翻译 |
| 11 | 天津科技大学 | 翻译 |
| 12 | 中国民航大学 | 翻译 |
| 13 | 天津外国语大学 | 翻译 |
| 14 | 天津商业大学 | 翻译 |
| 15 | 华北理工大学 | 翻译 |
| 16 | 河北科技大学 | 翻译 |
| 17 | 河北师范大学 | 翻译 |
| 18 | 河北民族师范学院 | 翻译 |
| 19 | 廊坊师范学院 | 翻译 |
| 20 | 衡水学院 | 翻译 |
| 21 | 邯郸学院 | 翻译 |
| 22 | 邢台学院 | 翻译 |
| 23 | 燕山大学 | 翻译 |
| 24 | 山西大学 | 翻译 |
| 25 | 中北大学 | 翻译 |
| 26 | 太原师范学院 | 翻译 |
| 27 | 山西大同大学 | 翻译 |
| 28 | 晋中学院 | 翻译 |
| 29 | 长治学院 | 翻译 |
| 30 | 山西工商学院 | 翻译 |
| 31 | 内蒙古科技大学 | 翻译 |
| 32 | 内蒙古师范大学 | 翻译 |
| 33 | 河套学院 | 翻译 |
| 34 | 辽宁大学 | 翻译 |
| 35 | 大连理工大学 | 翻译 |
| 36 | 沈阳理工大学 | 翻译 |
| 37 | 大连工业大学 | 翻译 |
| 38 | 大连海洋大学 | 翻译 |
| 39 | 辽宁师范大学 | 翻译 |
| 40 | 沈阳师范大学 | 翻译 |
| 41 | 大连外国语大学 | 翻译 |
| 42 | 长春理工大学 | 翻译 |
| 43 | 长春工业大学 | 翻译 |
| 44 | 北华大学 | 翻译 |
| 45 | 吉林外国语大学 | 翻译 |
| 46 | 黑龙江大学 | 翻译 |
| 47 | 哈尔滨师范大学 | 翻译 |
翻译专业的就业方向有哪些:
1. 外交部门:我国外交部、各省市政府外事办公室等机构需要大量翻译人才,从事外交文件翻译、国际会议翻译等工作。
2. 新闻出版行业:新华社、中国日报、环球时报等新闻机构,以及外文出版社、中国翻译出版社等出版社,都需要翻译专业毕业生从事新闻翻译、书籍翻译等工作。
3. 教育行业:各类大学、外语学院、翻译专业院校等教育机构,翻译专业毕业生可以从事英语、翻译等课程的教学和科研工作。
4. 企业:许多跨国公司、外贸公司、国内大型企业等都需要翻译专业毕业生,从事商务翻译、会议翻译、文件翻译等工作。
5. 翻译公司:专业的翻译公司、语言服务公司等,为各类客户提供专业的翻译服务,包括口译、笔译等。
6. 自由职业:翻译专业毕业生也可以选择成为自由职业者,为客户提供翻译服务,或者进行翻译创作。